Erasmusu Tahayyül Etmek: Slovakya Sıkıntılarım

Aslında üç-dörd sayfalık küçük bir yazı olarak düşündüyüm ancak araştırdıkca bunun bir makale olması gerektiği hatta daha da okudukca ileride bolonya uzmanı olarak yazmam gereken bir kitap olarak gördüyüm, bunun gibi aklımın bir köşesinde ara-sıra unutduğum onlarca başlıklar vardır..Ancak beynimin bir köşesinde zararsız şekilde dolanıp-duran diğer başlıklardan farklı olarak, bu konuyu ileriye dönük bir döneme saklamak istiyor olma bencilliğim, üç ay sonra gelecek olan arkadaşlara haksızlık olacağı için konu ile ilgili yaşadığımız ve hala bitmeyen bu sorunları ve sıkıntıları sonuç olarak bu başlık altında en azından küçük bir yazı şeklinde yazmaya karar kıldım...Konu ile ilgili sınavı kazandıktan sonra araştırdığım muhtemelen sizinle aynı şekilde bula bileceğimiz ilk ve bize doğru bir şekilde  önyargı oluşturan tek blogspot yazısı ‘’ben yandım,siz yanmayın’’ okuduktan sonra  ‘noluyo ya’, ’ee şimdi nolacak’, ‘olan oldu artık’ teslisinin evrimine uğruyorsunuz..Bu blog yazısından dört yıl geçti ve kaç kişi yandı ancak bu evrimin nasıl olduğu ile ilgili bir abi, abla tavsiyesi bile göremedik.....Her yazılan hikaye haddizatında bir soruya cevap vermeyi amaçlamaktadır.İşte bu makalede siz yanmayın diye, o köprüden geçerken size bir nebze yardımcı olsun diye bu soruya cevap vermeye çalışılacaktır..Makaleyi, bu dönem, hala bitmeyen sıkıntıları yaşadığımız türk arkadaşlarıma ithaf ediyorum..

1. Erasmus Öncesi/Giriş

2. Sınav süreci

3. Sınav sonrası süreç ve vize

4. Accomodation sorunu

1.    Erasmus Öncesi/Giriş

İlk defa programın ismini yanlış hatırlamıyorsam ilkincisi bizim döneme (2013-2014) denk gelen bölümde öğrenciler için hocalarımız tarafından yapılan bir oryantasyonda duymuştum.Unutmuş olmam gerekir ki, bir de beş-altı ay sonra mart ayında sınıf arkadaşlarımın büyük bir telaşla sınav için belgeleri hazırlarken olayın farkına varmışdım..Aynı dönemde danışman hocamız (muhtemelen) özellikle de yeni kurmuş olduğumuz bir topluluğu temsil etdiyimiz için mutlaka ama mutlaka sınava katılmamız ve programdan yararlanmamız gerektiyini söylemişti. Malesef sadece bizim sınıftan otuz-kırk kişinin katıldığı, not ortalamalarının 3.80in altında seğir etmediyi dönemde biraz gerçekci davranarak sınava katılmadım..Ancak tahayyül etdim..Üniversite okumak öğle bir döneme gelmiş ki, Murat Çemrek hocanın bir dersinde bize anlattığı, yıllar önce öğrencilerine söylediği gibi  4 yılınızı aynı çatı altında çoğu zaman boşa harcamak yerine bir yıl Erasmusla, bir yıl Farabiyle, bir yıl da Mevlana programıyla aslında başka şehirlerde okuyarak aynı üniversiteden mezun oluyordunuz...Üniversite yıllarınız bu değişim programlarıyla daha önce hiç olmadığı kadar mobilize oluyordu.Kimse sizden yüz binlerce kişiyle yarıştığınız yüz kişilik derslere girip bir şeyler öğrendiyiniz ve bir takım kalıplara kısılarak elde etdiğiniz diplomanızı değil, yaşadığınız tecrübelere, değişim programlarını katılıp-katılmadığınıza, kültürel zenginliyinize ve dil seviyyenize bakmaktaydılar..İkinci yıl da bu sefer hazırlandığım halde bir takım yanlışlıklar sınava giremeyişime sebep oldu..Aslında üzüldüyünüz şey sınavı kazanamamak değil, bunun getireceği fırsatları bilinçli bir şekilde kullanıp, geleceyinizi şekillendire bileceyinizi bilmenize rağmen yararlanamamaktı..Bir arkadaşım bir defasında ‘’Neden gereksiz onlarca insan yurt dışında bu kadar bursla okuya biliyor da ben okuyamıyorum?’’ demişti..Erasmusu burslu ve ya burssuz kazana bilme şansına sahip olmuş seçkin insanlarsınız aslında..Lütfen çok geç olmadan bu programın amacının farkına varın... Son olarak malesef makalenin başlığına uyğun olmadığı, aynı zamanda belirli hacimini aşdığı ve  sizin de sabırsızlıkla sıkıntılarınıza yanıt arayacak sorulara yönelip es geçmek isteyeceğiz için ‘Erasmus nedir’ ve ‘Erasmuslu olmak ne demekdir’ sorusuna bir sonraki makalede yanıt aranacaktır...

     2.    Sınav süreci

Çok kolay bir şekilde hazırlanmış hatta sınav sorularını görünce tek maksatlarının sizi bir an evvel bu sınavı geçmeniz ve değişim programından yararlanmanızı istiyor olduklarını anlıyorsunuz. Selçuk öğrencisi olduğum için genel olarak kendi sınavıma girdiğim üniversitem üzerinden anlatmaya çalışacağım..Sınav genellikle iki kısımdan oluşmaktadır: Writing ve Speaking..Writing bölümü 4 bölüme ayrılıyor.. 1.Grammer, 2. Kelime bilgisi, 3. Çeviri ve Son olarak o peşimizi bırakmayan ve her defasında sonda karşımıza çıkan lanet olası 4. Paragraf soruları..İşin zor kısmı muhtemelen kelime bilgisi bölümüdür..En kolayı da grammer ve çeviri..Grammer zaten biliyorsunuz..Çeviri kısmını da türkçe-ingilizce ve ingilizce-türkçe şeklinde- hatta sizden çeviri bile yazmanızı istemeden, çeviriyi bile veriyor.İngilizceniz iyi değilse bile sadece mantıkla doğru şekilde yapa bilirsiniz..Sınav 100-120 dakikadır..Speaking ise genellikle bir sonraki gün Perşembe ve ya Cuma günü yapılmakta..Mutlaka isminizin hangi gün olduğuna dikkat edin..Kaç kişi bu yüzden sınava bile giremedi! O kapının önünde 10 kişi öğle stressler yaşıyor ki..Herkes en son kendisinin çağırılmasını ve sınavdan çıkan kişiden ‘’ne oluyor içerde, ne sordular’’ şeklinde yanıtlar bekliyorduk..Çıkan da şöyle demez mi ‘’çok kolay ya’’(ulan soruları söyle!) Neyse..Sınav masada özenle düzülmüş, her birinde 4 ve ya 5 soru olan kağıtlar şeklinde ters-yüzey durmakta..Gelişi-güzel birisini seçeceksiniz..Rahat olun zaten birisinin sınavı bitmeden sizi içeri alıyorlar biletinizi seçip 2-3 dakika düşünecek vaktiniz oluyor..O yüzden sadece mantıklı cevaplar verin..Konuşa biliyor olmanız yetmiyor, güldüre biliyorsanız soruyu anlayıp analiz ede bildiyinizi ve sizi de tanımlar..Size tavsiyem ‘Speaking işte ne biliyorsam ona da yanıt veririm’ deyip, sınava hazırlanmamazlık etmeyin..Çıka bilecek tüm soruları internetden bulun, sorulabilecek tüm sorulara küçük metinler hazırlayıp öğle sınava girin. Nasılsın sorusuna bile iyice hazırlanın..Speaking sınavında çıkacak soru örnekleri ile ilgili..Sadece 10 tane örnek vereceğim..Bu sorular arkadaşlarımdan sorduğum internetden muhtemelen bulamayacağınız örnekler..Gerisini de kendiniz internetden bakıp araştırma kültürünüze katkıda buluna bilirsiniz...İlk dördü bana sorulan sorulardı..Sonuç 80..

1. Hangi şehri seçtiniz Neden orada okumak istiyorsunuz

2 .Erasmus programını niçin seçtiniz

3. Hayatınızın geri kalanında yaşamak isteyeceğiniz 3 kişi kim olurdu

4. Çocukların ikinci bir dil öğrenmesi ile ilgili ne düşünüyorsunuz

5. Tanrıdan bir dilek hakkınız olsaydı ne dilerdiniz

6. Çocuğun eğitiminde veliler mi yoksa okul mu daha büyük önem taşıyor

7. Tekrar dünyaya gelsen nerede yaşamak isterdin..

8. Annene yardım edermisin

9. Sizce dünyayı tehdit eden en büyük sorun nedir

10.Görünmez olsanız ne yapmak isterdiniz

- Not ortalamasi: 40-50%

- Sınav: 50-60%

  Writing: 75%

  Speaking: 25%...

-  Gazi Üniversitesi sınav soruları -  http://erasmus.gazi.edu.tr/posts/view/title/erasmus-yabanci-dil-sinav-ornegi-93015

- Osman Gazi Üniversitesi sınav soruları (2013-2014) –  http://iro.ogu.edu.tr/edocs/13-14%20sinav%20ing.pdf

-         Ege üniversitesi -  http://www.ydiller.ege.edu.tr/sinavlar-ornek-ingilizce.html

Ek: Polonyada ve Bratislavada okuyan, Afyon Kocatepe ingilizce bir bölümden gelmiş üç arkadaş da sınav sistemlerini anlattılar..Yine Yazılı+Speaking şeklinde bir sınav..Benim Selçukta girdiyim sınavdan farklı..Yazılı sınav da Test+Writing diye ikiye ayrılmış..Writing’de sorulan bir soru – ‘’Yurt Dışında kaza yapsanız üstesinden nasıl gelirsiniz?’’ Speaking sınavı da  A, B, C odalarına ayrılmış..Bir odada sözlü sınav yapılıyor ise diğerinde hocadan asılı olarak zarf çekme gibi farklı bir sınava tabii tutula biliyormuşsunuz..Genel olarak önce kendini tanıtma ve diğer sorular ( ex. sosyal medyayla ilgili ) sorulmaktaymış..

Not: Kendi üniversitenizde sınav farklı ola bilir..Listening sınavı ola bilir veya speaking olmaz sadece writingle sınavı geçersiniz.Ya da bizdeki gibi kağıtdakı sorulara yanıt vererek değil de sınav, normal konuşma şeklinde de olabilir.Bizim sınavda 75 puan writing’den ve 25 puan’da Speakingden geliyordu.Kalan yüzde 50’lik bir puan da not ortalamanız kazandırıyor..Selçukta sınavdan en az 45puan almanız gerekiyor..Yoksa not ortalamanız bir işe yaramayacaktır.

3.Sınav sonrası süreç

TDK’da Sıkıntı kelimesi şöyle tanımlanmaktadır; 1. İşsizlik, tekdüzelik, bezginlik vb. sebeplerden doğan ruhsal yorgunluk, cefa, eziyet 2. Bir bozukluğun, karışıklığın sebep olduğu etkili ve sürekli yorgunluk, mihnet 3. Yokluk ve parasızlığın yol açtığı geçim darlığı 4. Bulunmama durumu..Ikinci ve dördüncü açıklama sizin Slovakya sorunlarınızın cevabı niteliğindedir..Sorunları biliyor olmanızla, sorunları çözmek istiyor olmanız arasındakı yaşayacağınız sıkıntı aynı değildir.Bizim yaşadığımız en büyük sıkıntı, sorular ve onun o imkansız görünen çözümü arasında yaşadığımız cefa, eziyet, yorgunluk ve bulunmama durumuydu...Buraya küçük bir not ekleyerek devam etmem gerek..Bu sıkıntılar Bratislavadakı EUBA ve ya Ekonomi üniversitesi yüzünden yaşadığımız şeylerdir..Yoksa Comenius ve STU’yu seçebilecek olanlar hiç düşünmeden gönül rahatlılığıyla Bratislavaya gelebilir...Şimdi üniversiteyi neye göre seçeceğinize karar verip öyle belirleyin..Bratislavada okumak Polonyadaki gibi kolay olmaya bilir..Benim bölümümde EUBAda dersler özel olarak erasmus öğrencisine göre düzenlenmiş..O yüzden bazı dersler lecture+exercise diye iki ayrılarak, en az 3 saat sürmekte, o zaman da 7ders alıyormuş gibi değil, 10-12derse giriyormuş gibi oluyor..Ve her hafta ödev, sunum, makale, özet çıkartma gibi (ya da benim sırf kendi bölümümden olsun diye master dersi seçmiş olmam yüzünden) yoğun bir programdan geçiyorsunuz..Benim şu an yazmam gerekn 4 makale, yapmam gereken şimdilik 5 sunumum var..Sonuç olarak; Polonyada belki daha kolay bir şekilde hiç bir bürokratik sıkıntı da yaşamadan çok güzel bir dönem geçirebilirsiniz..Ya da benim gibi bir takım rasyonel sebeplerle erasmusa başvurduysanız bu kadar ödev ‘off’ çeksem bile belki de bulunmaz bir nimet..Bratislava ucuz bir şehir ancak EUBA’dan başka bir üniversite seçemiyorsanız kesinlikle Polonyadaki (özellikle Poznan,Warsaw,Scecinski,Krakow) herhangi bir üniversiteyi seçiniz..Bratislava ucuz lakin EUBA ve buradaki sistemin sorunları yüzünden bir öğrenci olarak inanılmaz para harcayacaksınız..

4.Accomodation ve vize sorunu

Neden EUBA değil söyleyelim;

Euba kendi erasmus ögrencisine sadece Özel Yurt (İncheba) sunan şehirdeki tek üniversite..Üniversitenin kendi yurt fiyatı 45-80euro arasında olmasına rağmen İnchebada kalmak aylık en az 180euroya denk gelmekde ve parayı da gelmeden en az 2 ay önce, beş aylık ücretin tamamını 300euro depozito ile birlikte hesaba yatırmanız istenilmektedir..Bu da 1200-1350euro daha gelmeden ödeyeceksiniz anlamına gelmektedir..Burs kazanmış yine benim gibi bir azeri arkadaşımız bu kadar parayı ödeyemeyeceği için üniversiteyi iptal etdi..Ben bu yurtta kalmayı (son sınıf olmak, uluslararası ilişkiler ögrencisi olmak, üstelik zaten yurt dışında okuyor olmak gibi) bir takım kimliklere sahib olduğum için ve ülkemdeki krizler yüzünden o parayı ödemek istemediyim için redd etdim.Bu durumu öğrendikten sonra ise hemen ESN’in bizim üniversitedeki sayfasına mesaja atarak, yardımcı olmasını söyledim..Bana kiralık oda bulabileceğim bazı gruplar atdılar..Kızlar özellikle bu grupları takip ederek gelmeden kolaylıkla 125-150euro arası odalar kiralaya bilirler...Ben de bir yer bulmuştum ancak bana sözleşmeyi ingilizce hazırlayıp, göndereceğim diyen bir yurda benzeyen bir kurum bana haber vermeden ve hiç uğraşmadan başkaları ile anlaşıp, beni redd etmişti ..Bunu da vizeye başvurmama bir hafta kala öğrenmiştim ve malesef de vizeye başvuru yaparken kalacak yerinizi temin etmiş olmanız gerekiyor..Zaten size üniversite kabul mektubu gönderirken üzerinde bu öğrenci İnchebada kalacak diye yazdığı için bir an evvel belgelerinizi hazırlayıp, vizeyi almaya bakın..Bense benim kendi ülkemden de adli sicil kaydı istenildiyi için başvuramamıştım..Son iki hafta kala vizeyle uğraştım ve konsolosluğun yurdu arayıp oraya kayıt yaptırmadığımı öyrene bilme düşüncesi yüzündün krizler yaşadım...Üniversite beni geri çevirmez diye vizemi alıp ve hostelde rezervasyonumu yaptırıp, Bratislavaya gittim..Malesef ve malesef ne erasmus sorumlum ne de ki, bizim bölümün hocası ki, aynı zamanda pro-rektor bana hiç bir şekilde yardımcı olmadılar..Hatta erasmus sorumlum bu riski niçin göze alıp buraya geldiyimi bile söyledi..Kendi yurtlarında boş yer olmasına rağmen bir kız arkadaşımızı erasmuslu diye kabul etmediler..İki hafta sağda-solda, hostellerde kaldım, iki defa da rezervasyonumu internetde yapmadığım için uzatamadım bir defa da gidince göreceksiniz Obchodno sokağındaki pasajların birisinde yatdım.Eylül ayı benden 5 yılımı çaldı..En sonunda  Comenius üniversitesinin eski Çekoslovakianın en büyük yurdu olan Ludovita Stura – Mlny yurdunda yer bulabildik..Malesef konunun başlığı hikayeyi burada sonlandırmamı zorunlu kılıyor..O yüzden Bratislavada kalacak yeri nasıl ayarlaya bilir ve karınızı nasıl maksimize ede bilirsiniz gibi sorularınıza daha sonra yazacağım yazıda cevap bulabilirsiniz..Size şimdilik en azından İnchebaya yatıracağınız paranın son tarihine kadar nerden oda bulabileceksiniz- onun gruplarını burada paylaşacağım..Lütfen aşağıdaki ‘’Not!’’ kısmı mutlaka okuyunuz..EUBA dışında ancak Mlny yurdu size yardımcı olur..Zaten Eva Hockova candır!

Bizim üniversitenin 4-5 yurdu var kabul edilmeyeceksiniz..Comeniusun iki yurdu var (Druzba ve Mlny)..STU üniversitesinin de iki yurdu var  (Bernula ve Mlada Garda) ancak odası bariyerlerle çevrili olduğu için başka üniversitedenseniz görüşme yapamayacaksınız..Özel yurt da iki tane; Student Residence (İncheba) ve Student House..Fiyat 180-220euro..İnchebada kayıt yaptırmazsanız sonra yer bulamayacaksınız..Sonda beni redd eden yurdu da buraya yazıyorum..Aylık 110 euro - sözleşme 10 aylık! 

1. Byvanie v Bratislave -  en büyük gruplardan birisidir.En kolay burada bulabilirsiniz.         (https://www.facebook.com/groups/218435168276989/?__mref=message_bubble )

2.    Byvanie v Bratislave prenajom

(  https://www.facebook.com/groups/312382175600617/?__mref=message_bubble )

3.    Byvanie Podnajom

(https://www.facebook.com/groups/podnajom/?__mref=message_bubble)

4.    Byvanie a Prenajom BA

(https://www.facebook.com/groups/661099923942524/?__mref=message_bubble)

5. Bu ise bana sözleşme göndermeyip ve haber etmeyen o yurt.Sözleşme 10aylıktır o yüzden bir dönem kalacaklar bu riske girmesinler..Paylaşım eski görüne bilir ancak geri dönüş yapacaklar..

https://www.facebook.com/byvanie.bratislava/?ref=ts&fref=ts

NOT: Ben geriye dönme ihtimalini göze alarak Bratislavaya geldim..Kalacak yer bulamayasaydım bu kadar yorgunluktan sonra kendi ülkeme dönecek ve üniversiteyi bir yıl uzatacaktım.. Bu grupları paylaşıyor olmam yüzde-yüz bir oda bulacaksınız anlamına gelmez..Ben tüm yazı bu gruplarda geçirdim..Ancak ağustos-eylül ayı çok yoğun olduğu için saatlarce vakit harcamanız gerekir..Şu an çoğu kişi bir yere yerleştiği için paylaşımların altına bir-iki yorum yapılıyor ancak...O yüzden alacağınız riskin sorumlusu ben değilim sizsiniz..Benim şansım Welcome Day gününde önceden internet üzerinden konuştuğum bir kız arkadaşla tanışmam sayesinde etrafımın, arkadaşlarımın sayısı artdığı için burada kalabildim..

Son olarak; diğer makaleyi en kısa zamanda hazırlamaya çalışacağım ancak yetişemezse diye burada size bazı bilgiler vereyim.. Belgelerinizi özellikle de Erasmus Hibe sözleşmesini gelmeden bir hafta içinde en yeni tarihli olarak hazırlayıp, öyle gelin..Foreign Police sıkıntı çıkartıp sözleşmeyi kabul etmiyor..Çeviri işlemlerinizi Konsolosluk burada yapmanızı söyleyecek..Bratislavada 30euro gibi bir fiyattan çeviri yapılmakta..Bu arada Istanbuldan başvuracak olanlarla, Ankaradakilerin işlemleri farklı - Genelde İstanbuldan vizeyi alacaklar oturma iznine de aynı anda başvuru yapıyor (Selçuk üniversitesi Ankaraya bağlı)..Ve mümkünse kendinizle tüm eşyalarınızı (fast food yapabilecek kadar tava,kaşık-tabak getirin..ilaç –Tylolhot burada 8euro ve s.) Sorularınız olursa da buradan sorabilirsiniz..Başarılar!

Bu kadar sıkıntı şimdilik yeter..Merak etmeyin; Erasmus is gonna be legen-wait for it-dary.legendary! 

        

1.   Who should be an Erasmus student? – Julia Fernandez Diaz; TEDx 

https://www.youtube.com/watch?v=NuLFm0jDNcI

2.   Study abroad and Erasmus - https://www.youtube.com/watch?v=Bgf6WlBgZAQ

3.  Erasmus Generation – the identiy of now

https://www.youtube.com/watch?v=Wzvbh0Fa7Wo

4.  Erasmus Life in 24h – short film https://www.youtube.com/watch?v=iRTtv60VTEE

5.  Erasmus Documentary https://www.youtube.com/watch?v=m_ef_d1Dhrs

6.  Erasmus Documentary 24/7 https://www.youtube.com/watch?v=6XWx8bA-WRE
7.Bu makale daha önce Abproje yönetimi sitesinde yayınlanmıştır. http://abprojeyonetimi.com/slovakya-erasmus-deneyimleri/